כולנו בני חלוף
וסיפורים אחרים של פסיכותרפיה
יצא לאור ע"י הוצאת כנרת זמורה ביתן,
בשנת 2016, מכיל 192 עמודים, תירגום: גיל שמר.
הספר מורכב מעשרה סיפורים, שהם למעשה עשרה סיפורי חיים. ארווין יאלום עצמו הוא כאן כבר אדם זקן בן 82, מה שמוסיף להזדהותו עם מטופליו, שגם הם אנשים מבוגרים ברובם. כחוט השני עובר בעשרת הסיפורים, ההתמודדות עם הקיום האנושי, עם הזקנה, עם הסוף המתקרב, עם המחלות, עם מבטים לחיים שהיו בעבר, לשגיאות שנעשו. כך כתוב על גבי העטיפה "בספר זה מתאר הפסיכיאטר הידוע ד"ר ארווין יאלום את מאבקם של מטופליו- ואת מאבקו שלו- להשלים עם שני האתגרים הגדולים של הקיום- להשיג חיים של משמעות ולהתמודד עם סופם הבלתי נמנע"
המוטו של הספר לקוח ממרקוס אורליוס, אותו קיסר רומאי חכם, שאמנם לא ספג את חכמתו מלימודי פסיכיאטריה במכללות, אך ידע משהו על נפש האדם, על מהות הקיום האנושי.
" כולנו בני חלוף, הן הזוכר והן מושא הזיכרון, עד מהרה תשכח את כל הדברים, אך עד מהרה ישכחו כל הדברים אף אותך, חשוב כי מטבעו נוצר כל דבר כדי למות" (מתוך "מחשבות לעצמי", מרקוס אורליוס.
עשרה סיפורים, כל סיפור מעניין, שהרי העשרה הם אנשים משכילים, מתנסחים יפה. האינטראקציה בין ארווין יאלום למטופליו כה אמפטית, מבינה, אנושית. דרך שיחה בין השניים צפים דברים עולים בעיות, תובנות , הצעות. נדמה, כאילו גם הפסיכיאטר המהולל וגם מטופלו נמצאים שניהם במסע על אותו מישור, מתלבטים יחדיו, מתמודדים כדי למצוא פתרונות, הבנות. אנו הקוראים מודעים ,שבדרך חכמה, הומנית מנווט הפסיכיאטר את הדברים מתוך כבוד רב למטופל.
נוכל לפגוש בדפים אלה את האחות המרירה שאינה יכולה לחוש חמלה למטופליה כי בנה התמכר לסמים, את איש העסקים שמאיים להתאבד לאחר שסבר כי בכל מערכות יחסים יש סודות אפלים, את הפסיכולוגית הצעירה שמחקרה מעכיר את זיכרונותיה מחבר נעורים אבוד, ולבסוף את האיש שדחייתו את הפילוסופיה מביאה את יאלום עצמו לכדי משבר אמונה.
בכולנו בני חלוף מוכיח ארווין יאלום, פעם נוספת, שהוא מספר סיפורים מעולה. הוא מרגש, לעתים משעשע, פעמים רבות מדהים, תמיד אמיתי, תמיד אנושי. הספר הוא מסמך אותנטי של רגשות - אהבה, קשרי משפחה, חברות. עם יאלום לצדנו אנו יכולים למצוא בספר דרכים להפוך את חיינו לא רק לנסבלים יותר, אלא גם לבעלי משמעות - ואולי אפילו למלאי שמחה.
ארווין יאלום, אחד ההוגים הנחשבים והמוערכים ביותר בימינו, הוא מחברם של רבי־מכר עולמיים (כשניטשה בכה, תליין האהבה, כל יום יותר קרובים, על הספה, הריפוי של שופנהאואר, להביט בשמש ועוד) וספרי לימוד בפסיכותרפיה.
ארווין יאלום הוא פרופסור בדימוס באוניברסיטת סטאנפורד. הוא ממשיך לעבוד כמטפל קליני ומרבה להרצות ברחבי ארצות הברית. קלטות ההוראה שלו הן חלק מתוכניות הלימוד של מטפלים פסיכותרפיים. הוא מתגורר בפאלו אלטו, קליפורניה.
סיפוריו חושפים לא רק את חוויותיהם של המטופלים, אלא גם את נקודת המבט של המטפל, ואת התורה הסדורה מול האינטואיציה שמנחה אותו, כמטפל מנוסה, כשהוא מוליך את המטופל מן הפרטים שמסביב אל לב הבעיה. המטופלים אינם אנשים חריגים (למעט מקרה אחד של אספנות כפייתית), אלא אנשים נורמטיבים שנקלעו למשבר: גבר שעצמאותו חיונית לו והוא מתקשה לשאת את מגבלות הדיור המוגן, אשה שאיבדה חבר מן העבר, חולה סופנית שנותרה לה שנה לחיות, רופא שאחיו נפטר אחרי שנים רבות שבהן לא היה ביניהם קשר, ועוד. גם מי שלא עבר חוויה דוגמת אלה המתוארות בספר, יכול למצוא ענין במסופר, להזדהות עם המצוקה, ולצאת עם תובנות.
צור קשר
אנשים וארגונים
עבודה ועובדים 