מיילים מהעבודה לנייד וקוטעים את שלוות הארוחה המשפחתית, מסרון שמגיע באמצע הקראת הסיפור לילד: הטכנולוגיה מאיימת לשבש את חיי המשפחה.
כל משפחה צריכה להגדיר לעצמה את הגבולות שלה. במצב שבו הטכנולוגיה מטשטשת את הגבולות שלנו, אנו כמשפחה יוצרים גבולות חדשים ונכונים עבורנו. ניתן להגביל את זמן ההתעסקות במכשור הטכנולוגי: אם אנו נוסעים ברכב נסיעה ארוכה, משחקים חצי שעה ואחר כך משוחחים. בארוחה משפחתית ניתן להחליט שלא עונים על טלפונים במשך חצי שעה אלא רק נמצאים יחד; אפשר לכבות פלאפונים וטלוויזיה בשעת הקראת הסיפור בערב. כך נוכל ליהנות מפלאי הטכנולוגיה ומצד שני לשמור על הקשר הבינאישי החשוב כל כך בין בני המשפחה. זו משימה לא קלה, אך חיונית".