"כלא נוה תרצה " אינו נותן מענה לצרכים היחודיים של מרבית הכלואות בו, ומחריף, לעתים שכיחות, את בעיותיהן הנפשיות, החברתיות והעברייניות". אחת ההמלצות של הכותבים היא לאמץ מדיניות חדשה של מערכות השפיטה והענישה, שעל פיה יימנעו מערכות אלה, עד כמה שאפשר, מכליאת נשים שחוו התעללות וקורבנות. המלצות אחרות מתייחסות למצבן המיוחד של נשים שהן אמהות לילדים, מכורות לסמים או לוקות בנפשן המחברים ממליצים להקים מסגרות שיקום נרחבות ומשוכללות לאסירות משוחררות. כלא נשים: החצר האחורית של החברה בישראל" מאת גילה חן ותומר עינת | נשים במלכודת